Bahram Moradi: Das Gewicht der anderen
Iran, 1981: Zwei Jahre nach der Islamischen Revolution beginnt das neue Regime, die politische Opposition mit Gewalt auszuschalten. Der junge Peyman Bamshad wird aufgrund einer Verwechslung festgenommen und verbringt seine Jugend in verschiedenen Gefängnissen.
Folter und Massenhinrichtungen bestimmen den Alltag, dem die Jugendlichen mit schwarzem Humor begegnen. Nach seiner Entlassung findet Peyman nicht ins Leben zurück. Mit vierzig beginnt er, sich seinen Erinnerungen zu stellen. Bahram Moradi liest aus Das Gewicht der anderen (Wallstein, Übersetzung von Sarah Rauchfuß) und spricht mit Gerrit Wustmann über die Abgründe der postrevolutionären Jahre im Iran.